To claim that someone has done something illegal or wrong.
किसी पर यह आरोप लगाना कि उसने कुछ गलत किया है।
English Usage: She decided to accuse him of stealing her wallet.
Hindi Usage: उसने निर्णय लिया कि वह उसके खिलाफ उसका पर्स चुराने का आरोप लगाएगी।
To demand a price for a service or product.
आरोप लगाना
English Usage: The prosecutor decided to charge him with theft.
Hindi Usage: अभियोजक ने उसके खिलाफ चोरी का आरोप लगाने का निर्णय लिया।
to formally accuse someone of a crime.
किसी व्यक्ति पर अपराध का औपचारिक आरोप लगाना।
English Usage: The prosecutor decided to charge the suspect with theft.
Hindi Usage: अभियोजक ने संदिग्ध पर चोरी का आरोप लगाने का निर्णय लिया।
Past tense of accuse; to have asserted that someone has done something wrong or illegal.
English Usage: She accused him of cheating on the test.
Hindi Usage: उसने उस पर परीक्षा में धोखा देने का आरोप लगाया।
to formally accuse someone of a crime
किसी अपराध के लिए आधिकारिक रूप से आरोप लगाना
English Usage: The grand jury decided to indict the suspect on three counts of fraud.
Hindi Usage: ग्रैंड जूरी ने संदिग्ध पर धोखाधड़ी के तीन मामलों में आरोप लगाने का निर्णय लिया।
to claim or assert that something is true, typically without proof.
किसी चीज़ को सत्यापित करने का आरोप लगाना, आमतौर पर बिना सबूत के।
English Usage: The lawyer is alleging that her client was not present at the scene of the crime.
Hindi Usage: वकील आरोप लगा रही है कि उसकी मुव्वकिल अपराध के दृश्य पर मौजूद नहीं था।
To formally accuse someone of a crime or wrongdoing.
किसी अपराध या गलत काम का औपचारिक रूप से आरोप लगाना।
English Usage: The police decided to charge him with theft after finding the stolen items in his possession.
Hindi Usage: पुलिस ने उसके पास से चोरी की गई वस्तुएं मिलने के बाद उस पर चोरी का आरोप लगाने का निर्णय लिया।
To attribute or ascribe a quality or responsibility to someone
English Usage: She tried to impute her mistakes to external factors rather than accepting her responsibility.
Hindi Usage: उसने अपनी गलतियों को बाहरी कारणों पर आरोपित करने की कोशिश की बजाय अपनी जिम्मेदारी स्वीकार करने के।
To accuse or blame someone
किसी पर आरोप लगाना या दोष देना
English Usage: When things go wrong, people often point the finger at others.
Hindi Usage: जब चीजें गलत होती हैं, तो लोग अक्सर दूसरों पर आरोप लगाते हैं।
To accuse someone of wrongdoing
किसी पर गलत काम का आरोप लगाना
English Usage: They decided to charge him with fraud.
Hindi Usage: उन्होंने तय किया कि उन पर धोखाधड़ी का आरोप लगाया जाए।
To formally accuse someone of a crime.
किसी पर अपराध का औपचारिक आरोप लगाना।
To formally accuse someone of something, usually in a legal context.
Hindi Usage: वकील ने तय किया कि वह उस पर चोरी का आरोप लगाएगा।
To accuse someone of something.
किसी पर कुछ आरोप लगाना।
English Usage: They decided to charge him with theft.
Hindi Usage: उन्होंने तय किया कि उन पर चोरी का आरोप लगाया जाए।
to accuse someone of a crime or wrongdoing
अपराध या गलत काम का आरोप लगाना
Hindi Usage: उन्होंने उसके खिलाफ चोरी का आरोप लगाने का फैसला किया।
To accuse someone of something
किसी पर आरोप लगाना
English Usage: They charge him with theft.
Hindi Usage: वे उसके खिलाफ चोरी का आरोप लगाते हैं।
To accuse someone formally of a crime.
किसी पर कानून के तहत अपराध का आरोप लगाना।
English Usage: The authorities decided to charge the suspect with theft.
Hindi Usage: अधिकारियों ने संदिग्ध पर चोरी का आरोप लगाने का निर्णय लिया।
To accuse someone of something or formally blame.
किसी पर कुछ आरोप लगाना या औपचारिक रूप से दोषी ठहराना।
English Usage: They were charged with theft after the investigation.
Hindi Usage: जांच के बाद उन पर चोरी का आरोप लगाया गया था।
To accuse someone of a crime or wrongdoing.
किसी पर अपराध या दुष्कर्म का इल्ज़ाम लगाना।
Hindi Usage: उन्होंने तय किया कि उसे चोरी के आरोप में गिरफ्तार करें।
to accuse someone of a wrongdoing
Hindi Usage: उन्होंने तय किया कि उसे चोरी का आरोप लगाए।
To accuse someone of a crime.
English Usage: She was charged with theft after the investigation.
Hindi Usage: जांच के बाद उस पर चोरी का आरोप लगाया गया।
to accuse someone of something, typically in a legal context.
English Usage: The prosecutor will charge the suspect with robbery.
Hindi Usage: अभियोजक संदिग्ध पर डकैती का आरोप लगाएगा.
To formally accuse someone of an offense.
किसी पर अपराध का आधिकारिक आरोप लगाना।
Hindi Usage: उन्होंने फैसला किया कि वह उसे चोरी के आरोप में चार्ज करेंगे।
To accuse someone formally.
किसी पर औपचारिक रूप से आरोप लगाना
English Usage: The prosecutor decided to charge the defendant with theft.
Hindi Usage: अभियोजक ने आरोपी पर चोरी का आरोप लगाने का निर्णय लिया।
To formally accuse someone of something.
किसी पर किसी चीज का औपचारिक आरोप लगाना
Hindi Usage: अभियोजक ने संदिग्ध पर चोरी का आरोप लगाने का फैसला किया।
To accuse someone of something, especially in a legal context.
किसी पर कुछ आरोपित करना, विशेष रूप से कानूनी संदर्भ में।
English Usage: He was charged with theft after the investigation.
किसी पर औपचारिक रूप से आरोप लगाना।
English Usage: The prosecutor decided to charge him with fraud despite the weak evidence.
Hindi Usage: अभियोजक ने कमजोर सबूतों के बावजूद उसके खिलाफ धोखाधड़ी का चार्ज लगाने का निर्णय लिया।
To accuse someone of a wrongdoing or to formally state that someone is responsible for a crime.
किसी को गलत कार्य करने का आरोप लगाना या औपचारिक रूप से यह कहना कि कोई किसी अपराध के लिए जिम्मेदार है।
To accuse someone of a fault or wrongdoing.
किसी को गलती या दोष लगाने का आरोप लगाना।
English Usage: They charged him with negligence regarding the use of the charging machine.
Hindi Usage: उन्होंने चार्जिंग मशीन के उपयोग में लापरवाही के लिए उन पर आरोप लगाया।
To strike or hit with lightning; to criticize or chastise severely.
बिजली से मारना; गंभीर आलोचना करना या सजा देना।
English Usage: The critics fulmined against the new film, calling it a disaster.
Hindi Usage: समीक्षकों ने नई फिल्म के खिलाफ फुल्माइन किया, इसे आपदा कहा।
किसी पर अपराध का आरोप लगाना
to accuse someone formally
To accuse someone of a wrongdoing
किसी को wrongdoing का आरोप लगाना
Hindi Usage: उन्होंने तय किया कि उसे धोखाधड़ी का आरोप लगाना है।
to accuse someone in response to an accusation
आरोप लगाने के लिए
English Usage: He decided to countercharge his accuser in court.
Hindi Usage: उसने अदालत में अपने आरोप लगाने वाले के खिलाफ आरोप लगाने का निर्णय लिया।
To accuse someone formally or to express a demand.
किसी को औपचारिक रूप से आरोपित करना या मांग व्यक्त करना।
English Usage: The community decided to chant the local government for better services.
Hindi Usage: समुदाय ने बेहतर सेवाओं के लिए स्थानीय सरकार पर आरोप लगाने का निर्णय लिया।
To accuse or to bring dishonor upon someone
इस आरोप के द्वारा अपमानित करना
English Usage: They tried to attaint her character with false accusations.
Hindi Usage: उन्होंने झूठे आरोपों के साथ उसके चरित्र को अपमानित करने की कोशिश की।
to accuse someone of something
Hindi Usage: अभियोजक ने निर्णय लिया कि उसे चोरी का आरोप लगाया जाए।
arop lagana, aroop lagana, arop lagaana, arop lagaane, aroop lagaana, aaroop lagana, arop lagene, aroop lagane